Näätä

Näätä
Nimi
Tiedot
Sarja	Kai no san kyōdai
Ensiesiintyminen	osa 4 (manga) jakso 9 (anime)
Kuolinsyy	Kain kolme veljestä tappoivat
Ulkonäkö
Laji	näätä

Näätä (jap. 貂, ten, イタチ, itachi) on Kai no san kyōdain päävihollinen.

Kai no san kyōdai

Alle kolmekuiset Kain veljekset hylättiin pahvilaatikossa Fuji-vuoren juurelle. Kuudentena yönä hylkäämisestä Akatora näki näädän tarkkailevan heitä puunoksalta. Aamulla näätä tuli lähemmäksi ja hyökkäsi kohti pahvilaatikkoa, jossa pennut nukkuivat. Akatora varoitti veljiään, mutta näätä sai siitä huolimatta otteen Kurotorasta ja puhkaisi tältä oikean silmän. Silloin tanskandoggi nimeltä Ben juoksi paikalle ja ajoi näädän pois yhdellä voimakkaalla iskulla. Ben lähti paikalta, mutta sitä ennen hän kehotti pentuja tappaamaan ja syömään vastaantulevat pedot.

Näätä jatkoi pentujen tarkkailua kauempaa ja kymmenentenä päivänä hyökkäsi uudelleen. Se sieppasi Chūtoran ja alkoi raahata häntä korvasta, mutta muut kaksi pentua saivat heidät kiinni. Veljekset onnistuivat yhteisvoimin tappamaan näädän.

Ginga: Nagareboshi Gin

Akatora mainitsee näädän muistuttaessaan veljiään siitä, miten Ben pelasti heidät kun he olivat vielä pentuja. Mangassa ei ole mainintaa siitä, että veljekset olisivat itse taistelleet näätää vastaan.

Muuta

• Animen suomenkielisessä leikatussa versiossa sekä leikkaamattoman version tekstityksissä näädän sanotaan olevan Tin-niminen vuoristokoira, vaikka se on selvästi pieni, näätämäinen eläin.
• Näätä on todellisuudessa nimetön ja "Tin" on vain käännösvirhe sanasta "ten" (jap. 貂, suom. näätä).