Pentutehtailijapariskunta

Tämä pentutehtailijapariskunta oli teljennyt useita alle 1-vuotiaita koiria ahtaaseen vajaan ja piti niitä nälässä.

He myös veivät yhden Marin pennuista, Shōtan. Mari ei pystynyt vapauttamaan koiria, mutta kävi päivittäin imettämässä Shōtaa kaltereiden välistä. Kerran mies sattui paikalle, raivostui ja hakkasi Marin henkihieveriin. Tämän jälkeen Mari otti kaksi muuta pentuaan ja pakeni. Onnekseen Mari tapasi Hokkaidōsta palaavia Ōun sotureita, joilta hän pyysi apua.

Koirat järkyttyvät tarinasta, ja päättävät auttaa Maria. Weed, Rocket, Kyōshirō, Sasuke ja GB menevät pentutehtailijoiden tilalle. Rocket, joka on arvokas rotukoira, houkuttelee miehen ottamaan itsensä kiinni. Kun mies on telkeämässä vajan ovea lankulla, Weed riuhtaisee lankun häneltä. Silloin Rocket potkaisee vajan oven auki ja tönäisee samalla emännän kumoon. Kaikki koirat pääsevät pakenemaan, ja Kyōshirō kaataa vielä koirien perään yrittäneen miehen puremalla tätä lahkeeseen.