Golden Voice

Gingapedia sisältää juonipaljastuksia Ginga-sarjasta
(Ohjattu sivulta Golden Voice Oy)
Siirry navigaatioon Siirry hakuun

Ginga: Nagareboshi Gin (Hopeanuoli) -animesarjan suomenkielisen puheen tuottanut yhtiö Golden Voice Oy toimi aikoinaan Vihdissä. Se dubbasi sekä länsimaisia animaatioita, että animesarjoja, yleensä suoraan VHS-julkaisuille. Dubbausten laatu on myöhemmin saanut paljon kritiikkiä, mutta niillä on myös oma ihailijakuntansa, joka ei pidä niitä erityisen huonoina ottaen huomioon milloin ne on tehty. Ginga: Nagareboshi Gin dubattiin suomeksi vuonna 1989, jolloin yhtiö myös perustettiin. He eivät kuitenkaan itse leikanneet sarjaa, vaan sensurointi tehtiin jo Ruotsin puolella, ja sama versio dubattiin suomen ja ruotsin lisäksi myös norjaksi, tanskaksi ja unkariksi. Yhtiön puheenjohtajana toimi sen myös perustanut Pertti Nieminen, joka oli sarjassa mm. Ginin ja Daisuken suomenkielinen ääni. Hän kuoli 28. elokuuta vuonna 2007 ollessaan 68-vuotias. Yhtiö lakkautettiin 1990-luvun puolivälissä.

Ääninäyttelijät

  • Pertti Nieminen
  • Ulla Ollikainen
  • Erkki Murto
  • Päivi Sorsa

Julkaisuja

Yhtiön suomenkielelle tuottamia julkaisuja.

  • Hopeanuoli
  • Pikku ponit (My Little Pony) (1980-luvun sarja). Myöhemmin Agapio Racing Team dubbasi sarjan uudelleen.
  • Super Mario Bros.
  • Kapteeni N
  • Alf
  • Katti-Matti
  • Topi Katti
  • Tiny Toons
  • Lady lovely locks
  • Olipa kerran Ihminen: Aikojemme seikkailut
  • Olipa kerran... Avaruus
  • Olipa kerran... Elämä
  • Pikku piskit
  • Smurffit
  • Barbapapa
  • Superperhe (Kimagure Orange Road)
  • Seikkailumetsä
  • Junglebook-Shounen Mowgli
  • Maxie World
  • Lady lady!!
  • The All-New Popeye Hour

Aiheesta muualta

Wiki2.png Tämä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Gingapediaa laajentamalla sitä.