Ero sivun ”Umezō” versioiden välillä
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
(Ak: Uusi sivu: {{Ihminen | nimi = Umezō | nimi japaniksi = 梅造 | ääntäminen = | merkitys = | kuva = | sarja = Ginga: Nagareboshi Gin | kotipaikka = | ensiesiintyminen = jak...) |
p |
||
Rivi 19: | Rivi 19: | ||
==Muuta== | ==Muuta== | ||
− | Pohjoismaisissa dubeissa (mukaan lukien suomen- ja ruotsinkielisessä versiossa) Umezōn nimi oli käännetty väärin '''"Asasoksi"'''. | + | Pohjoismaisissa dubeissa (mukaan lukien suomen- ja ruotsinkielisessä versiossa) Umezōn nimi oli käännetty väärin '''"Asasoksi"''' eikä miehen nimeä olla myöskään käännetty leikkaamattoman version tekstityksissä. |
Versio 26. heinäkuuta 2024 kello 14.02
Umezō | |
---|---|
Tiedot | |
Japaniksi | 梅造 |
Sarja | Ginga: Nagareboshi Gin |
Ensiesiintyminen | jakso 4 (vain mainittu) |
Liittouma | hevonen |
Sukupuoli | mies |
Umezō oli hevosen omistanut mies, jonka Gonza, yksi Hidetoshin tovereista, mainitsee lyhyesti Ginga: Nagareboshi Gin -animessa, kun he saapuvat tulvan rikkoman sillan luokse, jossa karhu oli Gonzan mukaan hyökännyt Umezōn ja hänen hevosensa kimppuun. Myöhemmin miehet huomaavat karhun syövän kyseisen hevosen raatoa.
Muuta
Pohjoismaisissa dubeissa (mukaan lukien suomen- ja ruotsinkielisessä versiossa) Umezōn nimi oli käännetty väärin "Asasoksi" eikä miehen nimeä olla myöskään käännetty leikkaamattoman version tekstityksissä.